Олена Чекан

Балачка

21 Січня 2010
У віддалених куточках Краснодарського краю вони віднайшли невідомий самобутній діалект російської мови

Сенсаційне відкриття зробили російські філологи: у віддалених куточках Краснодарського краю вони віднайшли невідомий самобутній діалект російської мови. І навіть показали по ТБ аборигенів: дідусів і бабусь у вишиванках, які пояснювали ошелешеним дослідникам, що «їжа» – «еда», «йшов» – «шел», а «парубок» – «парень». І позаяк слово «балакати» означає «говорить», то вчені назвали діалект «балачкою». Хвацькі дослідники вже й абетку розробили і мріють, щоб балачку якнайскоріше почали факультативно викладати у школах краю, а її вивчення стало складовою кубанознавства. А щоб зберегти екзотичну говірку, студенти філфаку Краснодарського державного університету тепер регулярно їздитимуть в експедиції до кубанських козаків. І це не першоквітневий жарт, а російська реальність.