Богдана Романцова

За що Ольга Токарчук отримала Нобелівську премію

Раз на рік література опиняється у центрі всіх розмов. Фраза «пропустіть, я вивчаю літературу» стає такою ж магічною, як слова «я – лікар» у літаку чи «я – адмін» у будь-якому офісі, де зник інтернет.

11 Жовтня 2019

Юрій Тарнавський: «Мій патріотизм — це патріотизм особистих емоцій»

Перед презентацією перекладу роману «Теплі полярні ночі» на цьогорічному Форумі видавців Тиждень зустрівся з Юрієм Тарнавським, щоб поговорити про радикальну поезію, силу й слабкість американської діаспори та конфлікт усередині покоління.

5 Жовтня 2019

Київ, Русанівка. Можливість острова

Житловому масиву Русанівка, на відміну від Хрещатика, пісень не присвячують. По-перше, це лівий берег Києва, який багато хто з родимих вважає несправжнім, вторинним та надто юним, щоб бути Києвом на повну ставку. По-друге, сама назва має складну ритміку, її ще спробуй впиши у пісню. А даремно, бо Русанівка — це острів-утопія, місце-ідеал, один із тих радянських футуристичних проектів, які вдалося втілити в життя, хай і з нюансами.

24 Вересня 2018

Юрій Андрухович: «Я не люблю банальностей, тому й не виправдовую очікувань читачів»

17 вересня Юрій Андрухович завітав до Києва і в Будинку звукозапису Українського радіо спільно з гуртом Karbido презентував новий альбом «Літографії». А перед тим Тиждень поговорив із паном Юрієм про інвестиції в культуру, нове покоління авторів і, звісно, про місце України на літературній мапі світу.

22 Вересня 2018

Київські Березняки: горда річ у собі

Ми з друзями іноді жартуємо, що на Березняках нічого й ніхто залітний не виживає

26 Квітня 2018

Пацієнт радше мертвий

Чи можливо створити життєпис видатної людини поза канонами «іконопису» та некролога

25 Лютого 2018

За що Кадзуо Ішіґуро дали Нобелівську премію

Кожного жовтня 18 безсмертних – саме так називають нобелівське журі з літератури – отримують свої 15 хвилин слави у пресі.

9 Жовтня 2017

Шість століть до ери супермена

Я взагалі-то не людина не забобонна, але, якщо ти мене чуєш, Супермене, допоможи мені! Гомер Сімпсон

17 Квітня 2017

Польська бабуся, дідусь-черешня і тато в декреті

Персонажів цих дуже різних книжок об’єднує бажання, якщо не знайти коріння, то принаймні відшукати те, що прив’язує нас до минулого, утворює тяглість і допомагає сприймати смерть не як кінець, а як проміжний етап існування. Пошук себе через спробу зрозуміти іншого – вічна тема, тож від вторинності ці історії рятує лише оригінальність форми. Адже, будьмо чесними: зміст у літературі – справа другорядна.

23 Січня 2017

Хто боїться Боба Ділана?

Те, що у четвер 13-го жовтня Нобелівську премію з літератури отримав американський співак Боб Ділан, обговорювали навіть люди дуже далекі від літератури. Публіку вразило кілька фактів, які варто розглянути окремо.

17 Жовтня 2016