культура

Люду – видовищ, слонам – води

Крістоф Вальц про особливості фільмування за мотивами роману Сари Ґрюен

3 Травня 2011

Невловимий Джо

На Лондонському книжковому ярмарку-2011 не було представлено жодного українського видавництва

2 Травня 2011

Мовою ритмів і спалахів

Залишатися дітьми – це можливо. Шестеро «ударних десантників» і майже сорок тисяч глядачів проводжали на київському Співочому полі Французьку весну

30 Квітня 2011

Атлантида Ганни

Іноді краще писати, ніж говорити. Особливо тоді, коли казати багато не варто, але дуже хочеться.

28 Квітня 2011

Страшна правда про радянський «рай»

Спогади польського єврея Іцека Ерліхсона – вісімнадцять розділів розвіяних надій, вражень, болю і страждань. Поява спогадів українською мовою, після англійської і польської версії є ознакою важливості цього тексту для читача

28 Квітня 2011

Повернення Віри

Британська перекладачка, поет і журналіст Віра Річ заповідала бути похованою біля Тараса Шевченка. Її волю виконано

27 Квітня 2011

ГОП – і ти в Україні

Тиждень потрапив на студію дубляжу й дізнався секрети озвучування анімаційних персонажів

25 Квітня 2011

Павлік Гламуров

Наша застояна культура, особливо кінотеатральна, лише іноді може здивувати якимись подіями, які мають потенціал знакових. Класики мовчать, нові імена не з’являються

20 Квітня 2011

Organ-ізм

Неквапливі пригоди одного аккордеона

19 Квітня 2011

Боже! Вільні!

Їх цураються і зневажають. З них глузують і знущаються. Ними гидують. В найкращому разі – їх бояться. Театр жесту Dos à Deux і «Французька весна» пропонують спробувати зрозуміти їх

19 Квітня 2011